Ways to Give/sv: Difference between revisions

Content deleted Content added
rm crypto
Updates according to yearly refresh of Donor Support Pages
Line 1:
{{Ways to Give 2022
| creditdebit-title = Kreditkort / debitkort , Internetbank eller eWallet = Andra sätt att ge
| creditdebit-text = För donationer med '''kreditkort/debitkort''', '''eWallet''' eller '''direkt överföring''' via Internetbank (utvalda länder), var god välj kontinent från listan nedan, följt av landet där du bor.
 
| intro = Tack för att du kan tänka dig att skänka en gåva till Wikimedia Foundation, den ideella organisation som är värd för Wikipedia och andra projekt för fritt tillgänglig kunskap.
| paypal-title = PayPal
 
| paypal-text = För att donera med PayPal, var god välj valuta från listan nedan. (Observera att vi på grund av landets bestämmelser inte längre kan behandla PayPal-donationer från Singapore.)
| amazononline-title = DoneraÖverföring via Amazoninternet
| online-text = Du kan enkelt och säkert använda diverse internetbaserade metoder, såsom kredit- eller betalkort, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay eller internetbank – vad som fungerar bäst beror på vilket land du befinner dig i. Välj först kontinent och sedan land för att se tillgängliga betalningsmetoder.~
 
| monthly-title = Månatlig donation
Line 12 ⟶ 13:
 
Om du lämnar ditt bidrag via kredit-/betalkort kommer kreditkortsbehandlare i vissa fall att meddela oss när kortuppgifterna (inklusive utgångsdatum) uppdateras, för att säkerställa att donationen inte avbryts. Kontakta din kreditkortsleverantör för mer information om du undrar över något.
 
| check-title = Via vanlig post
| check-text = Donationer via check och postanvisning behandlas i vår låsbox, som finns på adressen nedan. Checkar ska betalas till "Wikimedia Foundation, Inc." och inkludera ett brev med ditt namn, postadress, telefonnummer, e-postadress och gåvobelopp. Skicka inte kontanter via post. Observera att vi för närvarande inte kan acceptera checkar från Frankrike, Italien eller Spanien.
 
Skicka dina checkar eller postanvisningar till:
 
| check-address-note = Var god notera att donationer via check behandlas i Washington, DC.
 
| check-text-large = För stora checkar på minst 10 000 USD, skicka ett e-postmeddelande till [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] för att meddela oss om din inkommande donation.
 
| stock-title = Aktiedonation
| stock-text = För att flytta aktier från ditt mäklarkonto till vårt, ange mäklarens namn och kontonummer. När transaktionen är slutförd, skicka ett e-postmeddelande till [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] så att vi kan verifiera transaktionen. Utan verifiering kan vi inte utfärda ett tackbrev och skattekvitto för din gåva.
 
| stock-text-assistance = Om du behöver hjälp med att göra en aktiedonation, kontakta:
 
| banktransfer-title = Banköverföring
Line 60 ⟶ 47:
 
För mer information eller om du har några frågor om banköverföringar, skicka ett e-postmeddelande till [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].
 
| check-title = Via vanlig post
| check-text = Donationer via check och postanvisning behandlas i vår låsbox, som finns på adressen nedan. Checkar ska betalas till "Wikimedia Foundation, Inc." och inkludera ett brev med ditt namn, postadress, telefonnummer, e-postadress och gåvobelopp. Skicka inte kontanter via post. Observera att vi för närvarande inte kan acceptera checkar från Frankrike, Italien eller Spanien.
 
Skicka dina checkar eller postanvisningar till:
 
| check-address-note = Var god notera att donationer via check behandlas i Washington, DC.
 
| check-text-large = För stora checkar på minst 10 000 USD, skicka ett e-postmeddelande till [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] för att meddela oss om din inkommande donation.
 
| stockdaf-title = AktiedonationDonor Advised Funds
| daf-text1 = Donor Advised Funds (DAFs) tillåter dig att kombinera fördelaktiga skatteavdrag med flexibiliteten att stödja dina favoritfrågor. Om du vill rekommendera din DAF att ge ett bidrag till Wikimedia Foundation , se följande länkar:
 
| daf-text2 = Kontakta oss via [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] om du har frågor eller om din önskade DAF inte finns listad.
 
| paypalstock-title = PayPalAktiedonation
| stock-text = För att flytta aktier från ditt mäklarkonto till vårt, ange mäklarens namn och kontonummer. När transaktionen är slutförd, skicka ett e-postmeddelande till [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] så att vi kan verifiera transaktionen. Utan verifiering kan vi inte utfärda ett tackbrev och skattekvitto för din gåva.
 
| stock-text-assistance = Om du behöver hjälp med att göra en aktiedonation, kontakta:
 
| endowment-title = Donation till stiftelse
| endowment-text = Wikimedia Endowment är vårt bestående åtagande för en värld av fritt delad kunskap, nu och i all evighet. Som en fond som investeras för långsiktig tillväxt skapar den en solid finansiell grund för Wikipedia- och andra Wikimedia-projekt och hjälper till att säkerställa deras framtid. För mer information, besök [https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org] eller e-posta oss på [mailto:endowment@wikimedia.org endowment@wikimedia.org].
 
| endowment-online-title = Webbformulär
| legacy-title = Testamentarisk gåva
| endowment-online-text = Din gåva till Wikimedia Endowment kommer att vara till bestående gagn för framtida generationer. Du kan skänka gåvan i dag [https://donate.wikimedia.org/?uselang=en&utm_medium=endowment&utm_campaign=C11_Waystogive&utm_source=Waystogive via vårt webbaserade formulär]. Mer information om andra sätt att lämna penningbidrag finns på [https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org].
| legacy-text = Du kan stödja framtidens fria kunskap för kommande generationer genom att ge en gåva i ditt testamente eller andra bodelningsplaner. En testamentsgåva kostar ingenting och kan ändras när som helst, oavsett anledning. När den väl har förverkligats kommer din gåva att läggas till Wikimedia Endowment, där ditt arv kommer att leva genom att ge stöd till Wikimedia-projekt i all evighet.
 
| endowment-legacy-title = Testamentarisk gåva
| endowment-legacy-text = Du kan stödja framtidens fria kunskap för kommande generationer genom att ge en gåva i ditt testamente eller andra bodelningsplaner. En testamentsgåva kostar ingenting och kan ändras när som helst, oavsett anledning. När den väl har förverkligats kommer din gåva att läggas till Wikimedia Endowment, där ditt arv kommer att leva genom att ge stöd till Wikimedia-projekt i all evighet.
 
För mer information om testamentsgåvor, kontakta [mailto:legacy@wikimedia.org legacy@wikimedia.org].
Line 90 ⟶ 99:
 
'''Vårt CFC-nummer är 61478.'''
 
| daf-title = Donor Advised Funds
| daf-text1 = Donor Advised Funds (DAFs) tillåter dig att kombinera fördelaktiga skatteavdrag med flexibiliteten att stödja dina favoritfrågor. Om du vill rekommendera din DAF att ge ett bidrag till Wikimedia Foundation , se följande länkar:
 
| daf-text2 = Kontakta oss via [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] om du har frågor eller om din önskade DAF inte finns listad.
 
| amazon-title = Donera via Amazon
| amazon-text =
 
För att donera i Amerikanska dollar [https://donate.wikimedia.org/?country=US&utm_medium=WaysToGive via Amazon Payments], välj summa och sedan "Donate via Amazon". Om du donerar via Amazon i en annan valuta än Amerikanska dollar finns det risk att din betalning blir avvisad eller att extra konverteringskostnader kan tillkomma. Kontakta gärna din bank för mer information.
 
| questions = Om du har frågor, kontakta oss via [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].