Ways to Give/pl: Difference between revisions

Content deleted Content added
m 9 revisions imported from foundation:Ways_to_Give/pl
remove {{@}} template and <tt>
Line 17:
 
| stock-title = Darowizny w postaci papierów wartościowych
| stock-text = Jeśli chcesz przekazać darowiznę w postaci papierów wartościowych, przekaż swojemu maklerowi naszą nazwę, numer naszego konta maklerskiego i identyfikator DTCC. Po dokonaniu transakcji prosimy o wysłanie e-maila pod adres <tt>[mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors{{@}}wikimedia.org]</tt> w celu jej zweryfikowania.
 
| stock-text-assistance = Jeśli potrzebujesz pomocy w procesie przekazywania nam papierów wartościowych, prosimy o kontakt z Avi Cohen.
 
| banktransfer-title = Przelew bankowy
| banktransfer-text = Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji dotyczących przelewów bankowych na rzecz Wikimedia Foundation, prosimy o kontakt pod adresem e-mail <tt>[mailto:donate@wikimedia.org donate{{@}}wikimedia.org]</tt>
 
| legacy-title = Darowizny spadkowe
| legacy-text = Twoja darowizna na rzecz Wikimedia Foundation przyczynia się do utrzymania Wikipedii dla kolejnych pokoleń. Darowiznę możesz określić w dowolnej wysokości w testamencie lub tzw. funduszu powierniczym (ang. ''living trust''). W celu uzyskania dodatkowych informacji zapoznaj się z naszą [[wmf:Legacy Gift|stroną na ten temat]] lub skontaktuj się z nami pod adresem e-mail <tt>[mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors{{@}}wikimedia.org]</tt>.
 
| matching-title = Zakładowe programy charytatywne
Line 32:
[{{Ways to Give/matchFormUrl}} Sprawdź, czy Twój pracodawca wesprze darowiznę na rzecz Wikimedia Foundation].
 
eśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące zakładowego programu charytatywnego w Twoim miejscu pracy, prosimy o kontakt pod adresem e-mail <tt>[mailto:matching@wikimedia.org matching{{@}}wikimedia.org]</tt>.
 
| volunteermatch-title = Wolontariat pracowniczy
Line 38:
za każdą godzinę przepracowaną przez swoich pracowników na rzecz organizacji charytatywnych przekazują darowizny pieniężne na rzecz owych organizacji (tzw. ''Volunteer Hour Match programs''). [[wmf:Volunteer Hour Match|Dowiedz się więcej na ten temat]].
 
Jeśli masz jakiekolwiek pytania odnośnie tego typu programów, prosimy o kontakt pod adresem e-mail <tt>[mailto:matching@wikimedia.org matching{{@}}wikimedia.org]</tt>.
 
| payroll-title =Dobrowolne potrącenia z wynagrodzenia
Line 45:
| daf-title = Fundusze powierzone
| daf-text1 = Fundusze powierzone pozwalają na połączenie najkorzystniejszych ulg podatkowych i elastyczności w przekazywaniu darowizn na wskazane przez Ciebie cele. Jeśli chcesz wesprzeć Wikimedia Foundation ze środków Twojego funduszu powierzonego, prosimy o zapoznanie się z poniższymi odnośnikami:
| daf-text2 =Jeśli masz jakiekolwiek pytania na temat funduszy powierzonych lub jeśli Twój fundusz powierzony nie znajduje się na powyższej liście, prosimy o kontakt pod adresem e-mail $benefactors-email. <tt>[mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors{{@}}wikimedia.org]</tt>
 
| amazon-title = Płatności Amazon