Ways to Give/pl: Difference between revisions

Content deleted Content added
fix monthly link
bank transfer content
Line 21:
 
| banktransfer-title = Przelew bankowy
| banktransfer-text = Akceptujemy różne waluty, a Citibank zamieni Twoją darowiznę na euro lub USD.
| banktransfer-text = Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji dotyczących przelewów bankowych na rzecz Wikimedia Foundation, prosimy o kontakt pod adresem e-mail [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]
 
Fundacja Wikimedia nie ma lokalnego konta bankowego w każdym kraju, ale mamy dwa konta, które akceptują przelewy międzynarodowe. Do przelewu prosimy użyć następujących informacji:
 
; Konto euro:
: Nazwa banku: Citibank
: Adres banku: Citigroup Centre, Canada Square, Canary Wharf, London E14 5LB, United Kingdom
: Tytuł konto: WIKIMEDIA FOUNDATION INC
: Nr rachunku: 18796270
: IBAN: GB12CITI18500818796270
: Kod SWIFT: CITIGB2L
 
; Konto USD:
: Nazwa banku: Citibank
: Adres banku: 590 Market Street, San Francisco, California, 94104 USA
: Telefon: 415-982-2960
: Kod SWIFT: CITIUS33
: Nr rachunku: 203129580
 
Prosimy dodać także słowo „Donation” (darowizna) w polu Instrukcje dodatkowe/specjalne.
 
Przed dokonaniem przelewu prosimy zapoznać się z poniższymi uwagami:
 
Fundacja Wikimedia nie pobiera żadnych opłat za przelewy z darowiznami, ale może to robić Państwa bank. Przed zainicjowaniem przelewu zalecamy skontaktowanie się ze swoim bankiem i zapytanie o wszelkie opłaty, które bank może doliczyć do kwoty przelewu.
 
Zwracamy uwagę, że nie możemy automatycznie potwierdzić otrzymania przelewu z darowizną, dlatego zalecamy zachowanie bankowego potwierdzenia.
 
| banktransfer-text = Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji dotyczących przelewów bankowych na rzecz Wikimedia Foundation, prosimy o kontakt pod adresem e-mail [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]
 
| legacy-title = Darowizny spadkowe