Ways to Give/es: Difference between revisions
Content deleted Content added
m 23 revisions imported from foundation:Ways_to_Give/es |
remove {{@}} template and <tt> |
||
Line 15:
| stock-title = Donación de acciones
| stock-text = Para transferir acciones desde su corredor de bolsa hacia nosotros, por favor déle a su corredor nuestro nombre, número de cuenta y número de verificación DTCC. Cuando la transacción esté completa, por favor envíenos un correo electrónico a
| stock-text-assistance = Si necesita asistencia, por favor contacte con Avi Cohen.
Line 41:
: Wikimedia Foundation no cobra un cargo por transferencia por las donaciones, pero es posible que su banco local si lo haga. Recomendamos enfáticamente que consulte con su banco antes de iniciar una transferencia para asegurarse de comprender cualquier cargo en el que podría incurrir al realizar una donación a Wikimedia.
: Para obtener más información o si tiene alguna pregunta acerca de las transferencias bancarias, envíe un correo electrónico a [mailto:donate@wikimedia.org donate
| legacy-title = Donación de herencia
Line 51:
[{{Ways to Give/matchFormUrl}} Haz clic aquí para ver si tu empleador donará contigo a la Fundación Wikimedia].
Si tienes preguntas acerca de la donación en grupo de tu empleador, por favor envíanos un correo a
| volunteermatch-title = Ajuste de horas de voluntariado
| volunteermatch-text = Muchas compañías en los Estados Unidos y Canadá coincidirán con tiempo de un empleado voluntario con una contribución monetaria a la organización no lucrativa. [[wmf:Volunteer Hour Match|Obtenga más información sobre el programa de ajuste de horas de voluntariado]].
Si usted tiene preguntas sobre el programa de ajuste de horas de voluntariado, por favor escriba a
| payroll-title = Deducción de nómina
| payroll-text = Algunos empresarios ofrecen una forma fácil y conveniente de donar a la Fundación Wikimedia a través de una deducción de nómina. Por favor, consulte la disponibilidad de su organización y envíe cualquier papel necesario a:
Line 63:
| daf-title = Fondos Asesorados por Donantes
| daf-text1 = Los Fondos Asesorados por Donantes (FAD) le permiten combinar los beneficios de impuestos más favorables para apoyar las causas que prefiera. Si deseara recomendar una donación a la Fundación Wikimedia directamente desde su FAD, vea los enlaces de abajo:
| daf-text2 = Contáctenos a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors
| amazon-title = Pagos por Amazon
Line 75:
| bitcoin-recurring = De modo alternativo, haga una [https://coinbase.com/checkouts/81b41f8984dd5544ad4246a1dd0be0a9 donación recurrente en Bitcoins].
| bitcoin-disclaimer = Tenga en cuenta que la Fundación Wikimedia solo puede reembolsar donaciones en Bitcoin. Debido a que no almacenamos Bitcoins, los reembolsos serán calculados basándose en el monto en dólares estadounidenses que recibimos mediante el intercambio instantáneo al momento de la donación, utilizando la tasa de venta de Bitcoin de nuestro procesador de pagos cuando el reembolso sea emitido. La Fundación Wikimedia no se hace responsable de cualquier cargo en el valor basado en tasa de intercambio fluctuantes.
| bitcoin-questions = Si tiene preguntes preguntas, contacte a [mailto:donate@wikimedia.org donate
}}
| |||