Donate

Ways to Give/ja: Difference between revisions

Browse history interactively
← Older editNewer edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
update Citibank US address and phone number
Updated as per New English Version
Line 5:
 
| online-title = オンライン・ギフト
| online-text = 国によって、クレジットカードやデビットカード、PayPal、Apple Pay、Google Pay、Amazon PayVenmo、オンライン銀行振込などの方法で、簡単かつ安全にインターネットでご寄付いただけます。利用可能なのお支払い方法については、お住まいの大陸、そして次に国を選択してご確認ください。
 
| monthly-title = 毎月の定期寄付
| monthly-text = [[{{LocalPage|Become monthly donor}}|毎月の定期寄付がどのようにウィキペディアを支えているか]]、[{{Ways to Give/monthlyUrl}} こちらをクリック] すると、クレジット（デビット）カードまた或いはPayPalでの毎月の自動的に定期寄付を設定できまする方法]をご覧ください。
 
毎月のご寄付は、[[{{LocalPage|Cancel or change recurring giving}}|あなたが中止を申し出る]]まで処理されます。
 
クレジットカードやデビットカードでご寄付いただく場合、カードの詳細（有効期限を含む）が更新されると、ご寄付が中断されないように、クレジットカード会社から私たちに通知が届く場合があります。この点についてご不明な点がございましたら、ご利用のクレジットカード会社にお問い合わせください。
 
| banktransfer-title = 銀行振込み
Line 34 ⟶ 32:
: Citigroup による国際送金は電信送金 (wire transfers) のみとなります。ユーロ口座はSEPAに対応しています。
 
銀行振り込みによる寄付の場合、私たちが自動的に受け取りの確認をすることはできませんので、ご注意ください。ご使用の銀行が発行する振込確認を保存することをお勧めいたします。税金受領収書をお受け取りになりたい場合は、違銀行に連絡してBill Pay（米国）送金してもらうか、別の方法でご寄付されるいただくことをお勧めいたします。
 
ウィキメディア財団が寄付のための送金手数料を請求することはございませんが、ご利用の銀行が送金手数料を請求することがあります。送金によってウィキメディア財団に寄付をされる際に発生するかもしれない負担金を、手続きをされる前に、ご利用の銀行に確認されることをお薦めいたします。
Line 51 ⟶ 49:
 
| daf-title = ドナー・アドバイズド・ファンド
| daf-text1 = ドナー・アドバイズド・ファンド（DAF）を使うと、自分の好きな分野の非営利事業を柔軟に支援することと最適な税控除とを両立させられます。ご利用の DAF がドナー・アドバイズド・ファンド（DAF）から直接ウィキメディア財団に助成金を出すよう推薦しされたい方は場合、私たちのパートナーである Overflow を通じて迅速かつ簡単に行うことができます。下記のリンク先をご覧利用ください。：
| daf-link-text = DAF grant to the Wikimedia Foundation
| daf-text2 = ご自分の DAF が一覧にない場合は [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] にご連絡ください。
 
| stock-title = 株式の寄付
| stock-text-2023-1 = 株式寄付は最も節税効果の高い寄付方法のひとつで、税金を節約しながら私たちのミッションを大きく援助していただけます。 パートナーである Overflow を通じ、これまで以上に簡単かつ安全に株式を寄付していただくことが可能になりました。より詳しい情報や株式のご寄付方法については、以下のリンクをご覧ください。
| stock-text = あなたの証券会社から私たちの証券会社に株式を移動するには、私たちの口座名義と口座番号を証券会社にお伝えください。取引完了後 [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] 宛にメールでお知らせください、取引内容を確認させていただきます。確認が取れない場合は、お礼状や税金受領書の発行ができませんのでご了承ください。
| stock-link-text = ウィキメディア財団への株式寄付
 
| stock-text-2023-2 = 株式受領の通知をお受けした時点で、株式数、株式名、株式受領日を記載した受領通知書を作成いたします。ご質問やサポートが必要な場合は、[mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] までご連絡ください。
| stock-text-assistance = 株式のご寄付についてご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。
 
| endowment-title = 基金の寄贈
Retrieved from "https://donate.wikimedia.org/wiki/Ways_to_Give/ja"