Ways to Give/it: Difference between revisions
Content deleted Content added
rm crypto |
Updates according to yearly refresh of Donor Support Pages |
||
Line 1:
{{Ways to Give 2022
| title = Altre modalità di donazione
| intro = Grazie per il tuo interesse a effettuare una donazione in favore della Wikimedia Foundation, l’organizzazione non-profit che gestisce Wikipedia e altri progetti di conoscenza libera.
| paypal-title = PayPal▼
| online-text = Puoi donare in modo facile e sicuro attraverso diversi metodi come carta di credito/debito, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay, bonifico online e altri, a seconda del Paese. Per i metodi di pagamento disponibili, seleziona il tuo continente seguito dal Paese.
| monthly-title = Donazione mensile
Line 12 ⟶ 13:
Se doni con carta di credito/debito, in alcuni casi i processori delle carte di credito ci avvisano quando i dettagli della carta (inclusa la data di scadenza) vengono aggiornati, per garantire che la donazione non venga interrotta. Se hai domande su questo, contatta il fornitore della tua carta di credito per maggiori informazioni.
| check-title = Assegno (via posta)▼
| check-text = Le donazioni tramite assegno e vaglia vengono elaborate presso la nostra cassetta di sicurezza, situata all'indirizzo qui sotto. Ti preghiamo di intestare gli assegni a "Wikimedia Foundation, Inc." e di includere una lettera con nome, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail e importo della donazione. Per favore, non inviare soldi in contanti tramite posta. ▼
'''Si prega di notare che attualmente non accettiamo assegni provenienti da Francia, Italia e Spagna.'''▼
Ti preghiamo di inviare il tuo assegno o vaglia a questo indirizzo: ▼
| check-address-usca = Se sei residente negli Stati Uniti o in Canada, ti invitiamo a spedire il tuo assegno al seguente ▼
indirizzo: ▼
| check-address-intl = Se non sei residente negli Stati Uniti o in Canada, ti invitiamo invece a spedire il tuo assegno al ▼
seguente indirizzo: ▼
| check-address-note = Nota: le donazioni via assegno sono processate direttamente alla nostra cassaforte centralizzata a Washington, DC.▼
| check-text-large = Per assegni di importo pari o superiore a $10,000, ti preghiamo di inviare un’e-mail a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] per segnalarci la tua donazione. ▼
| stock-title = Donazioni in azioni▼
| stock-text = Per spostare azioni dal tuo brokeraggio al nostro, per favore dai al broker il nostro nome e numero di conto. Quando la transazione è completa, si prega di inviare un’e-mail a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] in modo che possiamo verificare la transazione. Senza verifica, non siamo in grado di emettere una lettera di ringraziamento e una ricevuta fiscale per la tua donazione. ▼
| stock-text-assistance = Se hai bisogno di assistenza per effettuare una donazione in azioni, per favore contatta: ▼
| banktransfer-title = Bonifico bancario
Line 67 ⟶ 47:
Per avere maggiori informazioni o se hai domande sui bonifici bancari, inviate un’e-mail all’indirizzo [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].
▲| check-title = Assegno (via posta)
▲| check-text = Le donazioni tramite assegno e vaglia vengono elaborate presso la nostra cassetta di sicurezza, situata all'indirizzo qui sotto. Ti preghiamo di intestare gli assegni a "Wikimedia Foundation, Inc." e di includere una lettera con nome, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail e importo della donazione. Per favore, non inviare soldi in contanti tramite posta.
▲'''Si prega di notare che attualmente non accettiamo assegni provenienti da Francia, Italia e Spagna.'''
▲Ti preghiamo di inviare il tuo assegno o vaglia a questo indirizzo:
▲| check-address-usca = Se sei residente negli Stati Uniti o in Canada, ti invitiamo a spedire il tuo assegno al seguente
▲indirizzo:
▲| check-address-intl = Se non sei residente negli Stati Uniti o in Canada, ti invitiamo invece a spedire il tuo assegno al
▲seguente indirizzo:
▲| check-address-note = Nota: le donazioni via assegno sono processate direttamente alla nostra cassaforte centralizzata a Washington, DC.
▲| check-text-large = Per assegni di importo pari o superiore a $10,000, ti preghiamo di inviare un’e-mail a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] per segnalarci la tua donazione.
| daf-title = Avviso ai donatori ▼
| daf-text1 = Donor Advised Funds (DAFs) ti permette di combinare i migliori benefici fiscali con la flessibilità di supportare la causa che ti sta a cuore. Se vuoi dare la tua donazione alla Wikimedia Foundation direttamente al tuo DAF, segui per favore il link in basso:▼
| daf-text2 = Contattaci a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] se hai domande o se la tua scelta di DAF non è elencata.▼
▲| stock-title = Donazioni in azioni
▲| stock-text = Per spostare azioni dal tuo brokeraggio al nostro, per favore dai al broker il nostro nome e numero di conto. Quando la transazione è completa, si prega di inviare un’e-mail a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] in modo che possiamo verificare la transazione. Senza verifica, non siamo in grado di emettere una lettera di ringraziamento e una ricevuta fiscale per la tua donazione.
▲| stock-text-assistance = Se hai bisogno di assistenza per effettuare una donazione in azioni, per favore contatta:
| endowment-title = Donazione a Wikimedia Endowment
| endowment-text = Il Wikimedia Endowment è il nostro impegno duraturo per un mondo in cui la conoscenza viene condivisa liberamente, ora e per sempre. In quanto fondo d’investimento per una crescita a lungo termine, crea una solida base finanziaria per Wikipedia e altri progetti Wikimedia e aiuta a garantire il loro futuro. Per maggiori informazioni, visita [https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org] o scrivi a [mailto:endowment@wikimedia.org endowment@wikimedia.org].
|
| endowment-online-text = La tua donazione a Wikimedia Endowment produrrà un beneficio duraturo per le generazioni future. Puoi fare una donazione oggi attraverso il nostro [https://donate.wikimedia.org/?uselang=en&utm_medium=endowment&utm_campaign=C11_Waystogive&utm_source=Waystogive form online]. Per informazioni su altri modi di donare a Wikimedia Endowment, visita [https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org].
| legacy-text = Puoi sostenere il futuro della conoscenza libera per le generazioni a venire facendo una donazione nel tuo testamento. Un lascito testamentario non ti costa nulla ora e può essere modificato in qualsiasi momento, per qualsiasi ragione. Una volta realizzata, la tua donazione sarà aggiunta al Wikimedia Endowment, dove la tua eredità continuerà a vivere fornendo supporto ai progetti Wikimedia per sempre.▼
| endowment-legacy-title = Eredità
▲| endowment-legacy-text = Puoi sostenere il futuro della conoscenza libera per le generazioni a venire facendo una donazione nel tuo testamento. Un lascito testamentario non ti costa nulla ora e può essere modificato in qualsiasi momento, per qualsiasi ragione. Una volta realizzata, la tua donazione sarà aggiunta al Wikimedia Endowment, dove la tua eredità continuerà a vivere fornendo supporto ai progetti Wikimedia per sempre.
Per maggiori informazioni sui lasciti testamentari, contatta [mailto:legacy@wikimedia.org legacy@wikimedia.org].
Line 97 ⟶ 105:
'''Il nostro numero CFC è 61478.'''
▲| daf-title = Avviso ai donatori
▲| daf-text1 = Donor Advised Funds (DAFs) ti permette di combinare i migliori benefici fiscali con la flessibilità di supportare la causa che ti sta a cuore. Se vuoi dare la tua donazione alla Wikimedia Foundation direttamente al tuo DAF, segui per favore il link in basso:
▲| daf-text2 = Contattaci a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] se hai domande o se la tua scelta di DAF non è elencata.
| questions = Per domande, ti invitiamo a contattare [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].
| |||