Ways to Give/pt-br: Difference between revisions

| creditdebit-title = Cartão de Créditocrédito/débito , Internet Banking ou eWallet

| creditdebit-text = Para doações viapor '''cartão de crédito/débito''', '''eWallet''' ou '''''internet banking''''' (somentepaíses em alguns paísesselecionados), por favor selecione seu continente seguido dode seu país para saber quais os métodos de pagamento disponíveis.

| paypal-text = Para doar viapelo PayPal por favor, selecione uma moeda para continuar. (Observe que, devido aos regulamentos do país, não podemos mais processar doações pelo PayPal de Singapura.)

| monthly-text = Por favor [{{Ways to Give/monthlyUrl}} cliqueClique aqui] para fazer uma doação mensal automática viapor cartão de crédito/débito ou viapelo PayPal.

Se você doar por um cartão de crédito /ou débito, em alguns casos, osseremos notificados pelos processadores dedo cartão de crédito nos notificarão quando os detalhes do cartão (incluindo a data de validade) forem atualizados, para garantir que a doação não seja interrompida. Se você tivertem dúvidas sobre isso, entre em contato com a operadoraadministradora dode cartão de crédito para obter mais informações.

| check-title = ChequeCheques e ordens de pagamento (via correio)

| check-text = As doações empor cheque e ordem de pagamento são processadas em nosso cofre, localizado no endereço abaixo. PorFaça favor, faça um chequecheques nominalnominais à "Wikimedia Foundation, Inc." Pore favor,inclua nãouma enviecarta dinheirocom peloseu correio.nome, Observeendereço quepara nocorrespondência, momentonúmero nãode podemostelefone, aceitarendereço chequesde e-mail e valor da França,doação. ItáliaNão ouenvie Espanhadinheiro pelo correio.

| stock-text = Para movertransferir ações deda sua corretora para a nossa, porforneça favor,à dê ao corretorcorretora nosso nome, número de conta e nosso número de compensação DTCCconta. QuandoApós a transaçãoconclusão forda concluídatransação, por favor envie um e-mail para [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] para que possamos verificar a transaçãoverificá-la. Sem a verificação, não podemos emitir ouma recibocarta de impostoagradecimento e o recibo dofiscal seupela presentedoação.

| banktransfer-text = NossasAceitamos contasuma somentevariedade parade depósitomoedas são:que o Citibank converterá em dólares norte-americanos (USD) e euros (EUR).

: Endereço: 590 Market Street, San Francisco, California, 94104, USAEUA

: N.º ABA/ACH#: 321171184

: Código SWIFTSwift: CITIUS33

: N.º A/C#: 203129580

: AccountTítulo Titleda conta: WIKIMEDIA FOUNDATION INC

: CurrencyMoeda: EURGBP

: SwiftCódigo CodeSwift: CITIGB2L

: SortCódigo Codeda agência: 185008

Por favor, note que nãoNão podemos confirmar automaticamente o recebimento dedas doações feitas por transferência bancáriaeletrônica, por issoportanto, mantenhaguarde umaum confirmaçãocomprovante da transferência do seu banco. Se você quiser receber um recibo fiscal, aconselhamos entrar em contato com seu banco para criar uma transferência via Bill Pay (USAEUA), ou doar através depor um método diferente.

A FundaçãoWikimedia Foundation não cobra uma taxa de transferência de doações, mas o seu banco localpode podecobrar. ÉRecomendamos altamente recomendável verificar com oconsultar seu banco local antes de iniciar umaa transferência para certificarter certeza de que você entendeuentende quaisquertodas encargosas em que possapode incorrer, fazendoao fazer uma doação para a Wikimedia.

Para mais informações ou secaso tivertenha alguma outradúvida perguntareferente sobrea transferências bancárias, por favor envie um e-mail para [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].

| endowment-text = UmaA formaWikimedia importante de ajudar a Wikipédia a prosperar a longo prazoEndowment é incluindo o [https://wikimediaendowment.org/nosso Wikimediacompromisso Endowment]duradouro emcom seuum testamentomundo oude fazendoconhecimento umalivremente doaçãocompartilhado, agora e juntando-se a nós para garantirsempre. oComo futuroum dofundo conhecimentoinvestido livrepara eo gratuito.crescimento Wikimediade Endowmentlongo ofereceprazo, oela financiamentocria queuma garantebase afinanceira promessasólida em manterpara a Wikipédia e seusoutros -projetos garantindoda acessoWikimedia aoe conhecimentoajuda paraa todos,garantir que emeles qualquercontinuem lugaravançando. Para obter mais informações, ouacesse para[https://wikimediaendowment.org/ fazerWikimedia umEndowment] presente,ou envie um e-mail para [mailto:endowment@wikimedia.org endowment@wikimedia.org].

| volunteermatchpayroll-title = HoraDesconto em folha de Voluntáriapagamento

| daf-title = AvisosFundos aosRecomendados doadorespor Doadores

| daf-text1 = OOs sistemaFundos de fundos administradosRecomendados por doadoresDoadores (DAFS) permitem que você combine os benefícios fiscais mais favoráveis com a flexibilidade para apoiar suas causas preferidas. Se você quiser recomendar uma doação para a Fundação Wikimedia Foundation diretamente de suaseu DAF, consulte os links abaixo:

| daf-text2 = Entre em contato conosco pelo e-mail [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] seem vocêcaso tiverde dúvidasdúvida, ou se oseu DAF de escolha não estiver na lista.

| amazon-title = PagamentoAmazon via AmazonPay

| amazon-text = Você pode [https://donate.wikimedia.org/?country=US&utm_medium=Waystogive fazer uma doaçãodoações em dólares americanos através da Amazon Pay], favor. selecionarSelecione uma quantia e escolherescolha "Amazon Pay". Se você estiver doando via Amazon em uma moeda diferente do dólar americano, esteja ciente de que sua fonte de financiamentocusteio pode ser rejeitada ou que você pode encontrarestar sujeito a taxas de câmbio. deRecomendamos moeda.entrar Encorajamosem você acontato contatarcom seu banco para obter mais informações.

| crypto-text = PodeVocê pode doar com moedas criptográficas incluindo Bitcoin, Bitcoin Cash, e Ether usando BitPayBitpay.

| bitcoin-disclaimer = Por favor, noteObserve que a Wikimedia Foundation só pode reembolsar doações de Bitcoincriptomoeda em Bitcoincriptomoeda. Como não armazenamos Bitcoinscriptomoedas, os reembolsos serão calculados com base nano quantidadevalor deem dólardólares americanos que recebemos viapor meio da troca instantânea no momento da doação, usando a taxa de venda do Bitcoin do nosso processador de pagamento, quando éo emitidoreembolso ofor reembolsoemitido. A Wikimedia Foundation não é responsável por quaisquer alterações no valor baseadocom base em taxas de câmbio flutuantes.

| bitcoin-questions = Em caso de dúvidasdúvida, entre em contato pelo [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].