Problems donating/nb: Difference between revisions

Content deleted Content added
localise links
TSkaff (WMF) (talk | contribs)
Updated "problemsdonating@wikimedia.org" to "donate@wikimedia.org"
Line 13:
* Ikke alle virtuelle bankkort/kredittkortet er aksepterte ennå. Slike kort brukes ofte for kjøp på internett for å beskytte ens faktiske bankkort/kredittkortet. Vær oppmerksom på at donasjonsprosessen er støttet av profesjonelle organisasjoner, så din informasjon er trygg hos oss. Så hvis ditt virtuelle bankkort ikke fungerer, prøv å bruke et mer tradisjonelt bankkort eller kredittkort.
* Hvis du bruker et bankkort, vær oppmerksom på at sikkerhetskoden (CVV) er valgfri. Hvis kortet ditt ikke har en, ikke fyll ut feltet.
* Det kan være at banken din ikke lot transaksjonen gå gjennom. Dette er sannsynlig hvis det er første gang du donerer til Wikimedia. Vennligst ring banken din og spør om de blokkerte transaksjonen, og be dem om å la den gå gjennom. Da vil også fremtidige donasjoner ikke bli blokkert. Hvis banken din eller kredittkortselskapet ditt ikke finner et problem, kontakt oss på [mailto:problemsdonatingdonate@wikimedia.org problemsdonatingdonate@wikimedia.org]. For sikkerhetsskyld, ikke send kortnummeret ditt i e-posten.
 
==Hvorfor ble min PayPal-donasjon avvist?==
Line 22:
 
==Jeg fikk en feilmelding, men det ble trukket penger fra kortet mitt eller Pay-Pal-en min.==
*Hvis du fikk en feilmelding som sa at din donasjon ikke ble akseptert elle prosessert, så betyr det at Wikimedia Foundation ikke kunne prosessere den. Vennligst kontakt oss på [mailto:problemsdonatingdonate@wikimedia.org problemsdonatingdonate@wikimedia.org] for mer informasjon. Ikke skriv kortnummeret ditt i e-posten.
*Det kan være at banken din sier at transaksjonen gikk gjennom, siden det ble trukket penger fra kontoen din. Dette er vanlig prosedyre, og pengene burde være på kontoen din igjen etter tre til fem dager hvis transaksjonen ikke gikk gjennom. Hvis du vil prøve å donere igjen, så kan du besøke [[{{LocalPage|Ways to Give}}|denne siden]] for alle måtene du kan donere på.