Donate

FAQ/ro: Difference between revisions

Browse history interactively
Content deleted Content added
VisualWikitext
Created page with "{{Support Page|title = Întrebări frecvente|smalltoc = yes}} Această pagină prezintă '''întrebările frecvente''' referitoare la Wikimedia Foundation. Alte întrebări au primit răspuns în secțiunea Răspunsuri. Dacă nu găsiți răspunsul la întrebarea dvs. aici sau în secțiunea respectivă, vă rugăm să [https://wikimediafoundation.org/ro/about/contact/ ne contactați]. == Ce este Wikipedia? == [https://www.wikipedia.org Wikipedia] este o..."
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 5:
== Ce este Wikipedia? ==
 
[https://www.wikipedia.org Wikipedia] este o colecție online de cunoștințe. Editori voluntari din întreaga lume scriu Wikipedia. Este o creaţie bazată pe colaborare, care a luat naștere în 2001: oricine o poate edita oricând. Editorii colaborează pentru a scrie despre aproape orice subiect, de la istoria antică până la știință și arte. Wikipedia este disponibilă în sute de limbi și are peste 4559 de milioane de articole. Wikipedia este complet nonprofit, independentă și întreținută de oameni ca tine. Nu ai nevoie de aprobare sau de calificări speciale pentru a edita.
 
== Cum rămâne Wikipedia fiabilă și neutră? ==
Line 40:
== Cum este finanțată Wikimedia Foundation? ==
 
Wikimedia Foundation este finanțată în principal prin [https://donate.wikimedia.org/?uselang=ro&utm_mediumwmf_medium=donatewiki_page&utm_campaignwmf_campaign=donate_link&utm_sourcewmf_source=FAQ donații] unice sau lunare de la milioane de persoane din întreaga lume. Donația medie este de aproximativ 15 USD, iar donația medie lunară este de aproximativ 4 USD, și suntem recunoscători că atât de mulți oameni găsesc valoare în Wikipedia și doresc să îi sprijine în continuare dezvoltarea. De asemenea, primim donații prin subvenții și cadouri instituționale (vă rugăm să consultați [https://wikimediafoundation.org/support/benefactors/ pagina noastră cu binefăcători] pentru mai multe informații). O mică parte din venit este obținută și prin serviciile operate de Wikimedia Enterprise ([[#Ce este Wikimedia Enterprise?|mai multe informații]]).
 
Wikimedia Foundation are statutul de instituție scutită de impozite în Statele Unite, conform Secțiunii <span style="white-space: nowrap;">501(c)(3)</span>. Donațiile făcute din alte țări pot fi, de asemenea, scutite de impozite (a se vedea [[{{LocalPage|Tax deductibility|ro}}|deductibilitatea fiscală]] pentru mai multe detalii). Consultați [[{{LocalPage|Ways_to_Give|ro}}|Modurile de a oferi]] pentru detalii despre cum să faceți o donație cu cardul de credit sau de debit, prin PayPal, Amazon și alte câteva metode. Dacă aveți întrebări, contactați-ne la [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].<ref name="zd"/>
Line 46:
== De ce ar trebui să donez și unde ajung banii mei? ==
 
În ultimii 20 de ani, Wikipedia a devenit o sursă de informații de încredere pe care se bazează milioane de oameni în fiecare zi. Cu peste 6.700 de vizualizări de pagini în fiecare secundă și peste 350345 de editări pe minut, Wikipedia este unul dintre primele 10 site-uri din lume și singurul site major administrat de o organizație nonprofit, Wikimedia Foundation.
 
Spre deosebire de alte top site-uri, Wikipedia nu este finanțată prin publicitate și nu se bazează pe vânzarea de date despre utilizatori pentru profit. În schimb, Wikipedia este susținută de cititorii săi – oameni care găsesc plus-valoare în Wikipedia și doresc să continue să îi sprijine succesul, cu donația medie fiindunică de aproximativ 15 USD și cu donația medie lunară de aproximativ 4 USD. Acest model financiar permite Wikipedia să rămână neutră, fiabilă și fără interese comerciale.
 
Iată doar câteva dintre modurile în care folosim donațiile pentru a susține Wikipedia și cunoștințele gratuite:
Line 59:
== Solicitările de strângere de fonduri ale Wikipedia par urgente, în ciuda rezervei semnificative a Wikimedia Foundation. De ce aveți nevoie de fonduri suplimentare? ==
 
Menținerea unor rezerve financiare sănătoase și deținerea unei politici privind capitalul circulant este considerată o [https://www.councilofnonprofits.org/tools-resources/operating-reserves-nonprofits bună practică] pentru organizațiile de toate tipurile. Consiliul de administrație al Fundației Wikimedia a definit recent [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Setting_Working_Capital_Reserve_Target politica noastră privind capitalul circulant], care este destinată să ne susțină activitatea și să ofere sprijin afiliaților și voluntarilor în cazul unor cheltuieli neplanificate, urgențe sau deficite de venituri. De asemenea, ne permite să avem un flux de numerar suficient pentru a ne acoperi cheltuielile pe tot parcursul anului.
Suntem norocoși să avem o rezervă. Acestea nu sunt fonduri pe care le utilizăm zilnic; ele pot fi accesate numai în circumstanțe excepționale, cum ar fi o criză economică. Wikipedia și proiectele sale sunt resurse esențiale pe care se bazează lumea în fiecare zi. Fondurile noastre de rezervă au scopul de a asigura că putem rămâne sustenabili chiar și în eventualitatea celor mai nefavorabile condiții. Bugetul nostru operațional și planul nostru anual sunt dezvoltate printr-un proces deschis și transparent, în funcție de feedback-ul voluntarilor Wikipedia și de aprobarea Consiliului. Detaliile bugetului și planului nostru sunt întotdeauna disponibile publicului pentru o consultare suplimentară.
 
== Remunerația personalului face parte din costurile dvs. de funcționare. Puteți explica cum se stabilește acest lucru? ==
 
În total, peste 400 de persoane lucrează în domeniile inginerie și produse în cadrul Wikimedia Foundation, întreținând infrastructura tehnologică pentru peste 2016 de miliarde de vizualizări lunare de pagini. Comparativ cu majoritatea site-urilor importante, facem multe cu puțin. În plus, aproximativ 100 de angajați lucrează la sprijinirea comunității și sponsorizare; la stabilirea de parteneriate cu organizații globale pentru a spori disponibilitatea gratuită a cunoștințelor; și la activități juridice și de politică ce ajută la susținerea reformei drepturilor de autor, la prevenirea cenzurii și la menținerea exprimării libere și, de asemenea, pentru a ne asigura că politicile de confidențialitate și securitate din țările de pretutindeni protejează cititorii și editorii noștri.
 
Ştim că salariile variază de la o ţară la alta şi angajăm personal pe piețe foarte concurențiale. În același timp, suntem o organizație nonprofit. Ca atare, depunem eforturi pentru a fi echitabili, adaptându-ne la inflație și la inegalitatea veniturilor, oferind în același timp remunerații corecte tuturor.
Line 69:
== Cum pot dona? ==
 
Există mai multe moduri în care poți dona către Wikimedia Foundation pentru a susține Wikipedia și cunoștințele gratuite. Cele mai frecvente modalități sunt prin utilizarea oricărui card de credit sau debit important (VISA, Mastercard, Discover sau American Express), prin PayPal, transfer bancar, Apple Pay, Google Pay și AmazonVenmo. Pentru alte modalități de a contribui, inclusiv prin intermediul unui cadou lunar automat, al unui cec sau al unui ordin de plată și al deducerii din salariu, vizitează pagina noastră [[{{LocalPage|Ways to Give|ro}}|Moduri de a oferi]]. Sunt acceptate multe monede.
 
== Care este politica de confidențialitate privind donatorii dvs.? ==
Line 93:
== De ce văd bannere de strângere de fonduri pe Wikipedia chiar dacă am donat deja recent? ==
 
Site-ul web nu are acces la istoricul donațiilor dvs. anterioare, așa că, din păcate, nu va recunoaște că ați oferit deja sprijinul dvs. Bannerele de donare sunt concepute pentru a fi afișate donatorilor care au activat modulele cookie în browserul lor și pentru a dispărea după ce acesta este afișat de câteva ori sau după o donație. Totuși, ascunderea acestora depinde de modulul cookie pe care îl introducem în browser. Ascunderea bannerelor nu va funcționa dacă ștergi memoria cache a browserului, modulele cookie sau schimbi browserele sau computerele.
 
Există mai multe opțiuni disponibile pentru a ascunde bannerele de strângere de fonduri în viitor:
 
* Dacă facifaceți clic pe butonul X„Already donated” [Am donat deja] „X” sau „Close” [Închidere] de pe un banner, acesta se va ascundefi ascuns timp de o săptămână. Reține că acest comportament nu se aplică primului banner pe care îl vezi, ci fiecărui banner ulterior.
* Dacă revii la [https://thankyou.wikipedia.org/wiki/Thank_You/ro pagina „Mulțumesc”], modulul cookie din browser ar putea fi reintrodus. Dacă citești Wikipedia de pe mai multe dispozitive, accesează această pagină pe fiecare dispozitiv pentru a ascunde bannerele.
* Poți crea un cont pe Wikipedia – în mod normal, bannerele nu sunt afișate utilizatorilor care se conectează la conturile Wikipedia. Mai multe informații despre crearea unui cont pot fi găsite [https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:De_ce_s%C4%83_m%C4%83_%C3%AEnregistrez aici].
Line 124:
== Ce este Wikimedia Endowment? ==
 
Wikimedia Endowment aeste fost creat în 2016 pentru a servi dreptun fond permanent de păstrare în condiții de siguranță, pentru a genera venituri care să sprijine în mod continuu operațiunile și activitățile proiectelor Wikimedia. DonațiileEste cătreo organizație caritabilă 501(c)(3) cu sediul în Statele Unite. În perioadele de prosperitate, Wikimedia Endowment suntva păstrateservi într-undrept fondrampă de lansare pentru separatcreștere și suntinovare. investiteÎn pentruperioadele aeconomice sedificile, acumulaEndowment va contribui la finanțarea celor mai importante operațiuni care mențin proiectele Wikimedia în timpfuncțiune. Pe baza conversațiilor cu donatorii, granturile asigurate de Endowment finanțează în prezent inovația tehnică, pentru ca proiectele Wikimedia să rămână relevante într-o perioadă de schimbare tehnologică rapidă. PoțiPuteți afla mai multe despre Wikimedia Endowment la '''[https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org]'''.
 
== Ce este Wikimedia Enterprise? ==
 
Wikimedia Enterprise este o societate cu răspundere limitată deținută integral, care oferă servicii pentru reutilizarea conținutului de la terți, prin [[w:ro:Application_Programming_Interface|API-uri]] (interfețe de programare a aplicațiilor). Oferă acces de mare volum și cu o fiabilitate ridicată la conținutul Wikimedia, conceput pentru nevoile organizațiilor comerciale, cum ar fi motoarele de căutare, asistenții vocali și start-up-urile din domeniul tehnologiei. Oferirea unor servicii optimizate pentru utilizatorii comerciali, plătite de respectivii utilizatori, oferă certitudinea că fondurile donate către Wikimedia Foundation contribuie direct la susținerea serviciilor pentru comunitatea noastră de voluntari și cititori. Poți afla mai multe despre Wikimedia Enterprise la '''[https://enterprise.wikimedia.com/ enterprise.wikimedia.com]'''.
 
== Care este diferența dintre Wikimedia Foundation și organizatorii Wikimedia? ==
 
[https://wikimediafoundation.org/ Wikimedia Foundation] este o organizație nonprofit care susține Wikipedia, proiectele Wikimedia și misiunea Wikimedia de a oferi cunoștințe cu acces liber, la scară globală. Organizația găzduiește Wikipedia și proiectele Wikimedia, creează experiențe software pentru citirea, contribuția și partajarea de conținut Wikimedia, sprijină comunitățile de voluntari și partenerii care fac posibilă Wikimedia și promovează politici care permit dezvoltarea Wikimedia și a cunoștințelor cu acces liber. Ca atare, Wikimedia Foundation desfășoară campanii internaționale de strângere de fonduri pentru a răspunde nevoilor de cunoștințe la nivel global.
 
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/ro Organizatorii Wikimedia] sunt organizații nonprofit independente, care sprijină și promovează Wikipedia și alte proiecte Wikimedia într-o anumită locație geografică. În timp ce Wikimedia Foundation și organizatorii Wikimedia colaborează în misiunea noastră comună de a pune la dispoziție cunoștințe cu acces liber, aceste entități nu reprezintă juridic Wikimedia Foundation, iar fiecare organizator funcționează independent, cu propriul personal, consiliu director și cu propria organigramă. Unii organizatori își desfășoară, de asemenea, propriile campanii de strângere de fonduri, iar acestea sunt adesea deductibile fiscal în țara lor.
 
== Care sunt planurile de viitor ale Wikimedia? Încotro vă îndreptați? ==
 
La începutul anului 2017, Wikimedia Foundation a lansat o discuție globală pentru a defini viitorul mișcării Wikipedia și Wikimedia până în anul 2030. Noi o numim '''[[m:Movement_Strategy/ro|Wikimedia 2030]]'''. Pe parcursul procesului, ne-am pus întrebări, cum ar fi „Unde am dori să ajungă Wikipedia și mișcarea Wikimedia”? Ce oportunități și provocări ne așteaptă? Ce tendințe în tehnologie, educație, informații și acces ne vor modela viitorul? <!-- Couldn't find a Romanian version of this page at time of writing, please update if one is made -->
 
Pe baza acestei discuții și a cercetărilor noastre, ne reunim în jurul unei direcții care ne va ajuta să creăm '''o mișcare mai sustenabilă, mai flexibilă și mai implicată''', la care să poată adera oricine împărtășește viziunea noastră. Ne vom adapta la tendințele în continuă schimbare ale tehnologiei, pentru a ne asigura că satisfacem nevoile utilizatorilor noștri și vom continua să oferim informații fiabile, transparente și neutre. Vom invita noi voci să ni se alăture și ne vom asigura că oricine dorește să împărtășească cunoștințe pe site-urile Wikipedia și Wikimedia poate face acest lucru. Și vom susține politicile și valorile care au permis Wikipedia și site-urile sale asociate să prospere. Această direcție ne impune să fim îndrăzneți și să experimentăm în viitor, așa cum am făcut-o și în trecut, și rămâne înrădăcinată în misiunea noastră de a oferi cunoștințe gratuite pentru toți.
Line 136 ⟶ 146:
== Cum pot participa la Wikimedia? ==
 
În primul rând, îțiÎți mulțumim pentru interesul de a sprijini Wikipediaacordat! Înțelegem că nu toată lumea va putea dona, iar acest lucru este în regulă. Wikipedia va fi întotdeauna gratuită pentru toată lumea și existăExistă mai multe moduri în care poți contribui, ladupă Wikipedia,cum peeste lângăprezentat efectuarea uneimai donațiijos.
 
* Poți citi și utiliza Wikipedia ca sursă de informații de încredere în peste 300 de limbi.
Line 146 ⟶ 156:
== Cum pot contacta Wikimedia Foundation? ==
 
TeDacă ai întrebări sau feedback, te rugăm să ne [https://wikimediafoundation.org/ro/about/contact/ contactezi] dacă ai întrebări sau preocupări. Pentru întrebări despre donații, trimite un e-mail la [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].<ref name="zd"/>
 
<references>
Retrieved from "https://donate.wikimedia.org/wiki/FAQ/ro"