Donate

FAQ/pt-br: Difference between revisions

Browse history interactively
← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 5:
== O que é Wikipédia? ==
 
[https://www.wikipedia.org Wikipédia] é uma coleção de conhecimento on-line. Editores voluntários de todo o mundo escrevem a Wikipédia. É uma criação colaborativa fundada em 2001: qualquer pessoa pode editá-la, em qualquer momento. Os editores colaboram para escrever sobre praticamente qualquer tópico, da história antiga à ciência e às artes. A Wikipédia está disponível em centenas de idiomas e tem mais de 4559 milhões de artigos. A Wikipédia é totalmente sem fins lucrativos, independente e mantida por pessoas como você. Você não precisa de aprovação ou qualificações especiais para editar.
 
== Como é que a Wikipédia se mantém confiável e neutra? ==
Line 40:
== Como a Wikimedia Foundation é custeada? ==
 
A Wikimedia Foundation é custeada primariamente por meio de [https://donate.wikimedia.org/?uselang=pt-br&utm_mediumwmf_medium=donatewiki_page&utm_campaignwmf_campaign=donate_link&utm_sourcewmf_source=FAQ doações] únicas ou mensais de milhões de pessoas ao redor do mundo. A média da doação médiaúnica é de cerca de US$ 15, e a média da doação mensal é de cerca de US$ 4, e somos gratos por tantas pessoas encontrarem valor na Wikipédia e quererem defender seu futuro. Também recebemos doações por meio de bolsas institucionais e presentes (consulte nossa [https://wikimediafoundation.org/support/benefactors/ página de benfeitores] para mais informações). Uma pequena parte da receita é também obtida por meio dos serviços operados pela Wikimedia Enterprise ([[#O que é a Wikimedia Enterprise?|mais informações]]).
 
A Wikimedia Foundation possui status de isenção fiscal 501(c)(3) nos Estados Unidos. Doações feitas de outras nações também podem ser dedutíveis de impostos (consulte [[{{LocalPage|Tax deductibility}}|dedutibilidade de impostos]] para mais detalhes). Consulte [[{{LocalPage|Ways_to_Give}}|Formas de doar]] para obter detalhes sobre como fazer uma doação por meio de cartão de crédito ou débito, PayPal, Amazon e vários outros métodos. Em caso de dúvida, entre em contato conosco pelo e-mail [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].<ref name="zd"/>
Line 46:
== Por que devo doar e para onde vai meu dinheiro? ==
 
Nos últimos 20 anos, a Wikipédia tornou-se uma fonte confiável de informações na qual milhões de pessoas confiam todos os dias. Com mais de 6.700 visualizações de página por segundo e mais de 350345 edições por minuto, a Wikipédia é um dos 10 melhores sites do mundo e o único grande site administrado por uma organização sem fins lucrativos, a Wikimedia Foundation.
 
Ao contrário de outros grandes sites, a Wikipédia não é financiada por meio de publicidade, nem depende da venda de dados sobre usuários para obter lucro. Em vez disso, a Wikipédia é sustentada por seus leitores - pessoas que encontram valor na Wikipédia e querem continuar a apoiar seu sucesso, com a média da doação médiaúnica de US$ 15 e a média da doção mensal de cerca de US$ 4. Este modelo financeiro permite que a Wikipédia permaneça neutra, confiável e livre de interesses comerciais.
 
Aqui estão algumas das maneiras como usamos as doações para manter a Wikipédia e o conhecimento livre:
Line 59:
== Os pedidos de captação de recursos da Wikipédia parecem urgentes, apesar da reserva considerável da Wikimedia Foundation. Por que vocês precisam de recursos adicionais? ==
 
Manter reservas financeiras saudáveis e ter uma política de capital de giro são consideradas [https://www.councilofnonprofits.org/tools-resources/operating-reserves-nonprofits boas práticas] para organizações de todos os tipos. O Conselho de Administração da Wikimedia Foundation definiu recentemente nossa [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Setting_Working_Capital_Reserve_Target política de capital de giro], que foi elaborada para manter nosso trabalho e oferecer suporte a afiliados e voluntários no caso de despesas não planejadas, emergências ou reduções de receita. Ela também nos permite ter fluxo de caixa suficiente para cobrir nossas despesas ao longo do ano.
Temos sorte de ter uma reserva. Esses não são fundos que usamos no dia-a-dia; eles só podem ser acessados em circunstâncias excepcionais, como uma crise econômica. A Wikipédia e seus projetos são recursos essenciais dos quais o mundo depende diariamente. Nossos fundos de reserva têm como objetivo garantir que possamos permanecer sustentáveis mesmo no caso da pior eventualidade. Nosso orçamento operacional e plano anual são desenvolvidos por meio de um processo aberto e transparente, sujeito ao feedback dos voluntários da Wikipédia e à aprovação do Conselho. Os detalhes de nosso orçamento e plano estão sempre disponíveis ao público para análise posterior.
 
== A remuneração dos funcionários faz parte dos custos operacionais. Vocês podem explicar como isso é determinado? ==
 
Ao todo, mais de 400 pessoas trabalham em engenharia e produto na Wikimedia Foundation, lidando com infraestrutura de tecnologia para mais de 2016 bilhões de visualizações de páginas mensais. Em comparação com a maioria dos principais sites, fazemos muito com pouco. Além disso, aproximadamente 100 funcionários trabalham no apoio à comunidade e na obtenção de subsídios; parcerias com organizações globais para tornar o conhecimento mais livremente disponível; e trabalho jurídico e político que ajuda a defender a reforma dos direitos autorais, evitar a censura e defender a liberdade de expressão, e garantir que as políticas de privacidade e segurança em países em todos os lugares protejam nossos leitores e editores.
 
Sabemos que os salários variam em todo o mundo e contratamos em mercados muito competitivos. Ao mesmo tempo, somos uma organização sem fins lucrativos. Como tal, fazemos um esforço para sermos justos, ajustando a inflação e a desigualdade de renda, ao mesmo tempo que oferecemos uma compensação justa a todos.
Line 69:
== Como posso doar? ==
 
Existem várias formas de doar para a Wikimedia Foundation para apoiar a Wikipédia e o conhecimento livre. Os mais comuns são o uso de qualquer cartão de crédito ou débito (VISA, Mastercard, Discover e American Express), PayPal, transferência bancária, Apple Pay, Google Pay e AmazonVenmo. Para outras formas de doar, incluindo doações mensais automáticas, cheque ou ordem de pagamento e desconto na folha de pagamento, visite nossa página “[[{{LocalPage|Ways to Give}}|Formas de Doar]]”. Várias moedas são aceitas.
 
== Qual é a sua política de privacidade do doador? ==
Line 94:
== Por que estou vendo banners de captação de recursos na Wikipédia, embora já tenha doado recentemente? ==
 
O site não tem acesso ao seu histórico de doações anteriores, por isso, infelizmente, ele não consegue detectar que você já fez o seu apoio. Os banners de doação são projetados para serem exibidos aos doadores que ativaram os cookies em seus navegadores e para serem ocultados após o banner ser mostrado algumas vezes ou após uma doação. Ocultar, no entanto, depende de um cookie que inserimos no navegador. A ocultação de banner não funcionará se você limpar o cache do seu navegador, excluir cookies ou alterar navegadores e computadores.
 
Existem várias opções disponíveis para você ocultar os banners de captação de recursos no futuro:
 
* Se você clicar no botão X“Já doei”, “X” ou Fechar“Fechar” em um banner, ele ficará oculto por uma semana. Observe que esse comportamento não se aplica ao primeiro banner que você vê, mas a todos os banners posteriores.
Se você retornar à “[https://thankyou.wikipedia.org/wiki/Thank_You/pt-br página de Agradecimento]”, o cookie terá a chance de ser reinserido. Se você lê a Wikipédia em vários dispositivos, acesse esta página em cada um deles para suprimir os banners.
* Você também pode criar uma conta na Wikipédia - os banners normalmente não são exibidos para usuários que fazem login em contas da Wikipédia. Mais informações sobre como criar uma conta podem ser encontradas
Line 127:
== O que é a Wikimedia Endowment? ==
 
A Wikimedia Endowment foié criada em 2016 para servir comoum fundo de custódia permanente para gerar renda para apoiar as operações e atividades dos projetos da Wikimedia permanentemente. AsÉ doaçõesuma instituição de beneficiente 501(c)(3) com sede nos Estados Unidos. Em tempos de prosperidade, a Wikimedia Endowment servirá como um incentivo para o crescimento e a inovação. Durante períodos econômicos complicados, a Wikimedia Endowment sãoajuda mantidasa financiar as operações mais críticas que mantêm os projetos da Wikimedia funcionando. Com base em umconversas fundocom separadodoadores, eos investidassubsídios da Wikimedia Endowment atualmente financiam inovações técnicas, para crescerque aoos Projetos da Wikimedia permaneçam relevantes em uma época de longorápidas domudanças tempotecnológicas. SaibaPara saber mais sobre a Wikimedia Endowment, emacesse '''[https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org]'''.
 
== O que é a Wikimedia Enterprise? ==
 
A Wikimedia Enterprise é uma sociedade de responsabilidade limitada de propriedade integral que fornece serviços para reutilização de conteúdo de terceiros, fornecidos por meio de [[w:pt:Interface_de_programação_de_aplicações|APIs]] (interfaces de programação de aplicativos). Ela fornece acesso de alto volume e alta confiabilidade ao conteúdo da Wikimedia, projetado para as necessidades de organizações comerciais, como mecanismos de busca, assistentes de voz e startups de tecnologia. Ter serviços otimizados para usuários comerciais pagos por esses usuários garante que o dinheiro doado à Wikimedia Foundation vá diretamente para o apoio aos serviços para nossa comunidade de voluntários e leitores. Você pode saber mais sobre a Wikimedia Enterprise em '''[https://enterprise.wikimedia.com/ enterprise.wikimedia.org]'''.
 
== Qual é a diferença entre a Wikimedia Foundation e os capítulos da Wikimedia? ==
 
A [https://wikimediafoundation.org Wikimedia Foundation] é a organização sem fins lucrativos que apoia a Wikipédia, os projetos Wikimedia e a missão de conhecimento livre da Wikimedia em escala global. A organização hospeda a Wikipédia e os projetos Wikimedia, elabora experiências de software para ler, contribuir e compartilhar conteúdo Wikimedia, apoia as comunidades de voluntários e os parceiros que tornam a Wikimedia possível e defende políticas que permitem que a Wikimedia e o conhecimento livre prosperem. Como tal, a Fundação realiza campanhas internacionais de captação de recursos para atender às necessidades de conhecimento globalmente.
 
Os [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/pt-br capítulos da Wikimedia] são organizações independentes e sem fins lucrativos que apoiam e promovem a Wikipédia e outros projetos Wikimedia em uma localização geográfica específica. Embora a Wikimedia Foundation e os capítulos da Wikimedia colaborem na nossa missão de conhecimento livre compartilhado, eles não são uma representação legal da Wikimedia Foundation, e cada capítulo opera de forma independente com sua própria equipe, seu conselho de administração e seu plano organizacional. Alguns capítulos também realizam suas próprias campanhas de captação de recursos, e elas geralmente são dedutíveis de impostos em seu país.
 
== Quais são os planos para o futuro da Wikimedia? Onde vocês vão? ==
Line 139 ⟶ 149:
== Como posso participar da Wikimedia? ==
 
Obrigado pelo seu interesse! Há várias maneiras de contribuir, conforme listado abaixo.
Em primeiro lugar, obrigado por seu interesse em apoiar a Wikipédia! Entendemos que nem todos poderão doar, e está tudo bem. A Wikipédia sempre será gratuita para todos e há várias formas de contribuir para a Wikipédia, além de fazer uma doação.
 
* Você pode ler e usar a Wikipédia como sua fonte de informações confiáveis em mais de 300 idiomas.
Line 149 ⟶ 159:
== Como posso entrar em contato com a Wikimedia Foundation? ==
 
EmSe casovocê detiver alguma dúvida ou preocupaçãofeedback, sinta-se à vontade para [https://wikimediafoundation.org/about/contact/ faleentrar em contato conosco]. Para perguntas sobre doações, envie um e-mail para [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].<ref name="zd"/>
 
<references>
Retrieved from "https://donate.wikimedia.org/wiki/FAQ/pt-br"