Donate

Ways to Give/it: Difference between revisions

Browse history interactively
← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
(32 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1:
{{Ways to Give 2022▼
{{Languages}}
| title = Altre modalità di donazione
▲{{Ways to Give
| creditdebit-title = Carta di credito/debito
| creditdebit-text = Per donaizoni con '''carta di credito/debito''', '''eWallet''', o '''bonfico bancario via internet''' (nei paesi selezionati), seleziona il tuo continente e poi il tuo paese di residenza per mostrare i metodi di pagamento disponibili.
 
| intro = Grazie per il tuo interesse a effettuare una donazione in favore della Wikimedia Foundation, l’organizzazione non-profit che gestisce Wikipedia e altri progetti di conoscenza libera.
| paypal-title = PayPal▼
 
| paypal-text = Per donare con PayPal seleziona una valuta per poter procedere.
▲| paypalonline-title = PayPalDonazioni online
| online-text = Puoi donare in modo facile e sicuro attraverso diversi metodi come carta di credito/debito, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Venmo, bonifico online e altri, a seconda del Paese. Per i metodi di pagamento disponibili, seleziona il tuo continente seguito dal Paese.
 
| monthly-title = Donazione mensile
| monthly-text = Per favore [[{{:WaysLocalPage|Become tomonthly Give/monthlyurldonor}}|Scopri cliccacome qui]la pertua faredonazione automaticamentemensile unasostiene donazioneWikipedia]] alo mese[{{Ways viato cartaGive/monthlyUrl}} diimposta credito/debitouna odonazione PayPal.mensile automatica].
 
Una donazione mensile verrà processata fino [[{{LocalPage|Cancel or change recurring giving}}|a quando non ci chiederai di cancellarla]].
| check-title = Assegno (via mail)▼
 
| check-text = Per favore indica l'assegno come pagabile a "Wikimedia Foundation, Inc." Non inviare contanti via posta.
| banktransfer-title = Bonifico bancario
| banktransfer-text = Accettiamo una serie di valute, e Citibank convertirà la tua valuta in USD o EUR.
 
;Per donare in € EUR
:Numero di conto: 18796270
: Intestato a: WIKIMEDIA FOUNDATION INC
: Valuta y: EUR
: IBAN: GB12CITI18500818796270
: Swift Code: CITIGB2L
: Sort Code: 185008
: Il conto € EUR è conforme a SEPA.
 
;Per trasferimenti nazionali e internazionali in USD, il nostro conto di solo deposito è:
: Banca: Citibank
: Indirizzo: 99 Post St, San Francisco, CA 94104 USA
: ABA/ACH#: 321171184
: Swift Code: CITIUS33
: A/C#: 203129580
: Numero di telefono: (415) 817-9113
 
;Per donare in £ GBP
: Numero di conto: 18797250
: Intestato a: WIKIMEDIA FOUNDATION INC
: Valuta: GBP
: IBAN: GB33CITI18500818797250
: Swift Code: CITIGB2L
: Sort Code: 185008
 
Si prega di notare che non possiamo confermare automaticamente la ricezione delle donazioni tramite bonifico bancario, quindi, per favore, conserva la ricevuta del bonifico inviata dalla tua banca. Se vuoi ricevere una ricevuta, ti consigliamo di contattare la tua banca per creare un trasferimento tramite Bill Pay (USA), o di donare con un metodo diverso.
 
Wikimedia Foundation non applica commissioni ai bonifici delle donazioni, ma la tua banca potrebbe prevederne. Ti consigliamo vivamente di fare le opportune verifiche con la tua banca prima di effettuare un bonifico, per essere certo di conoscere le eventuali commissioni legate a una donazione a Wikimedia.
 
Per avere maggiori informazioni o se hai domande sui bonifici bancari, inviate un’e-mail all’indirizzo [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].
 
▲| check-title = Assegno (via mailposta)
| check-text = Le donazioni tramite assegno e vaglia vengono elaborate presso la nostra cassetta di sicurezza, situata all'indirizzo qui sotto. Ti preghiamo di intestare gli assegni a "Wikimedia Foundation, Inc." e di includere una lettera con nome, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail e importo della donazione. Per favore, non inviare soldi in contanti tramite posta.
 
'''Si prega di notare che attualmente non accettiamo assegni provenienti da Francia, Italia e Spagna.'''
 
Ti preghiamo di inviare il tuo assegno o vaglia a questo indirizzo:
 
| check-address-usca = Se sei residente negli Stati Uniti o in Canada, ti invitiamo a spedire il tuo assegno al seguente
indirizzo:
| check-address-intl = Se non sei residente negli Stati Uniti o in Canada, ti invitiamo invece a spedire il tuo assegno al
seguente indirizzo:
 
Il nostro indirizzo di posta (per assegni):
| check-address-note = Nota: le donazioni via assegno sono processate direttamente alla nostra cassaforte centralizzata a Washington, DC.
 
| check-text-large = Per assegni di importo pari o superiore a $10,000, ti preghiamo di inviare un’e-mail a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] per segnalarci la tua donazione.
 
| daf-title = Avviso ai donatori
| daf-text1 = Donor Advised Funds (DAFs) ti permette di combinare i migliori benefici fiscali con la flessibilità di supportare la causa che ti sta a cuore. Se vuoi dare la tua donazione alla Wikimedia Foundation direttamente al tuo DAF, è possibile farlo in modo semplice e veloce attraverso il nostro partner Overflow, seguendo il link sottostante:
| daf-link-text = DAF grant to the Wikimedia Foundation
| daf-text2 = Contattaci a [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org] se hai domande o se la tua scelta di DAF non è elencata.
 
| stock-title = Donazioni in azioni
| stock-text-2023-1 = Donare azioni è uno dei modi più efficaci dal punto di vista fiscale e vi permette di sostenere la nostra missione risparmiando sulle tasse. Grazie al nostro partner Overflow, fare una donazione di azioni è ora più facile e sicuro che mai. Per ulteriori informazioni o per donare azioni, segui il link in basso.
| stock-text = Per trasferire azioni dal tuo conto al nostro, per favore dai alla banca o broker il nostro nome, numero di conto e il numero DTCC di controllo. Quando la transazione è completa, cortesemente inviaci una email a benefactors@wikimedia.org così che possiamo verficarla.
| stock-link-text = Dona azioni alla Wikimedia Foundation
| stock-text-2023-2 = Quando riceviamo la notifica di ricezione delle azioni, generiamo una lettera di conferma che include il numero di azioni, il nome delle azioni e la data di ricezione delle stesse. Se hai domande o hai bisogno di assistenza, contattaci all'indirizzo [mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors@wikimedia.org].
 
| endowment-title = Donazione a Wikimedia Endowment
| stock-text-assistance = Se hai bisogno di assistenza, contatta Kathy S. Prestigiacomo.
| endowment-text = Il Wikimedia Endowment è il nostro impegno duraturo per un mondo in cui la conoscenza viene condivisa liberamente, ora e per sempre. In quanto fondo d’investimento per una crescita a lungo termine, crea una solida base finanziaria per Wikipedia e altri progetti Wikimedia e aiuta a garantire il loro futuro. Per maggiori informazioni, visita [https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org] o scrivi a [mailto:endowment@wikimedia.org endowment@wikimedia.org].
 
| banktransferendowment-online-title = BonificoDona bancarioonline
| endowment-online-text = La tua donazione a Wikimedia Endowment produrrà un beneficio duraturo per le generazioni future. Puoi fare una donazione oggi attraverso il nostro [{{Ways to Give/endowmentDonateUrl}} form online]. Per informazioni su altri modi di donare a Wikimedia Endowment, visita [https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org].
| banktransfer-text = Per favore manda un'email a donate@wikimedia.org per ulteriori informazioni su come fare un bonifico bancario alla Wikimedia Foundation.
 
| endowment-legacy-title = Eredità
| endowment-legacy-text = Puoi sostenere il futuro della conoscenza libera per le generazioni a venire facendo una donazione nel tuo testamento. Un lascito testamentario non ti costa nulla ora e può essere modificato in qualsiasi momento, per qualsiasi ragione. Una volta realizzata, la tua donazione sarà aggiunta al Wikimedia Endowment, dove la tua eredità continuerà a vivere fornendo supporto ai progetti Wikimedia per sempre.
| legacy-text = Il tuo regalo alla Wikimedia Foundation assicura che Wikipedia ci sia per la prossima generazione. Un' eredità è una donazione caritatevole di un qualsiasi ammontare, designata dal tuo volere o credenza di vita. Puoi [[wmf:Legacy Gift|lsaperne di più]] o inviare un'email a benefactors@wikimedia.org.
 
Per maggiori informazioni sui lasciti testamentari, contatta [mailto:legacy@wikimedia.org legacy@wikimedia.org].
 
| matching-title = "Matching gifts" (Incremento della donazione)
| matching-text = '''[[wmf:{{LocalPage|Matching Gifts}}|"Matching Gifts"]]''' sono un eccellente modo per raddoppiare o persino triplicare le tue donazioni alla Wikimedia Foundation.
 
[[Matching{{Ways Giftsto Give/form|matchFormUrl}} Clicca qui] per vedere se il tuo datore di lavoro si unirà alla tua donazione per la Wikimedia. ]]Le informazioni sui “Matching Gifts” sono fornite da HEPdata.
 
Se hai domande riguardoriguardanti il "matchingraddoppio della giftdonazione" del tuo datore di lavoro scrivi un'email a [mailto:matching@wikimedia.org matching@wikimedia.org].
 
| matching-nominate-text = Per indicare o registrare la Fondazione per il programma di Matching Gift, si prega di fornire le seguenti informazioni di contatto:
 
| volunteermatch-title = Pareggio per il tempo dedicato al volontariato
| volunteermatch-text = Molte compagnie pareggiano il tempo speso da un dipendente nel volontariato con una donazione all'organizzazione no profit. [[wmf:Volunteer Hour Match|Ulteriori informazioni sul programma di pareggio per il tempo dedicato al volontariato]].
 
Se hai domande riguardo il programma di pareggio per il tempo dedicato al volontariato scrivi un'email a [mailto:matching@wikimedia.org matching@wikimedia.org].
 
| payroll-title = Trattenute in busta paga
| payroll-text = Alcuni datori di lavoro offrono un comodo sistema per fare donazioni alla Wikimedia Foundation tramite trattenute in busta paga. Per favore controlla la possibilità con il tuo datore di lavoro e invia l'eventuale documentazione a:
}}▼
 
| cfc-title = Campagna federale combinata
[[Category: italiano]]
| cfc-text = Molti impiegati federali e statali scelgono di donare alla Wikimedia Foundation attraverso la Combined Federal Campaign (CFC), un programma di donazioni tramite luogo di lavoro. Se vuoi donare alla Wikimedia Foundation come parte dell'Educate America! CFC, per favore contatta il tuo dipartimento delle risorse umane per le istruzioni per donare.
 
'''Il nostro numero CFC è 61478.'''
 
| questions = Per domande, ti invitiamo a contattare [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].
▲}}
Retrieved from "https://donate.wikimedia.org/wiki/Ways_to_Give/it"