Template:Appeal/Alan/de: Difference between revisions

Content deleted Content added
m 1 revision: Alan letter
m Pcoombe moved page Template:2011FR/Appeal-Alan/text/de to Template:Appeal/Alan/de: New location for appeals
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1:
== Von Wikipedia-Autor Alan Sohn ==
 
 
 
Line 17 ⟶ 19:
Of course, the infrastructure supporting that free information is not free, and that’s why once a year we ask for donations. There are no ads on Wikipedia, there’s nothing flashing, there’s nothing on the side of the page, we’re not trying to sell you anything. Wikipedia is untainted by commercial transactions. -->
 
Wir brauchen einfach nur Ihre Unterstützung, mit {{AppealAmountSwitch|language=de|country={{{country}}}|amount=all|5 Dollar, 10 Euro oder 1000100 YenEuro}}. Oder mit jeglicher Summe, die Sie sich leisten können, damit diese Informationen weiterhin für Sie zugänglich bleiben.
<!-- We just need your support with $5, €10, ¥1000 or whatever you can afford to keep this information coming to you.-->
 
Die Infrastruktur, die unsere Arbeit unterstützt und die von der gemeinnützigen Wikimedia-Bewegung getragen wird, ist so effizient wie möglich. Google hat knapp eine Million Server. Yahoo hat um die 13.000 Angestellte. Wir haben 400679 Server und {{STAFF-COUNT}}95 Angestellte.
<!--The infrastructure that supports our work, hosted by the non-profit Wikimedia Foundation, is about as bare-bones as it gets. Google might have close to a million servers. Yahoo has something like 13,000 staff. We have 400679 servers and {{STAFF-COUNT}}95 staff.-->
 
Wikipedia liegt auf Platz 5 und erreicht jeden Monat 422470 Millionen Menschen aller Art – durch Milliarden von Seitenaufrufen.
<!--Wikipedia is the #5 site on the web and serves 422470 million different people every month – with billions of page views.-->
 
Im Wirtschaftsleben nehmen wir an, dass Menschen nur für Geld arbeiten. Warum sonst sollte jemand zur Arbeit erscheinen?