|
== Sebuah permohonan dari pendiri Wikipedia Jimmy Wales. ==
<!-- NOTE TO TRANSLATORS:
Iklan itu bagus. Iklan itu tidak buruk. Sayang, tempatnya bukan di sini. Bukan di Wikipedia.
This is another version of the Jimmy Letter that will be used at the end of the year. This one too re-uses many parts of "Jimmy Letter 002".
Wikipedia merupakanadalah sesuatu yang istimewa. Wikipedia ibaratitu seperti perpustakaan atau taman baca untuk umum. Wikipedia itu seperti ruang suci bagipusatnya pikiran. Wikipedia adalahInilah tempat kita semua dapat datang untukbisa berpikir, belajar, dan berbagi pengetahuan kita dengan orang lain. ▼It is not very high priority, as we will use the translations of "Jimmy Letter 002" instead of this one hasn't been translated, but it would still be nice to have.
Ketika saya memulaimendirikan Wikipedia, saya dapatbisa saja menjadikannya sebagaiperusahaan sebuahpencari perusahaanlaba komersialdengan yangiklan menayangkandi iklansana-sini, namun saya memutuskan untuk melakukan sesuatu yang berbeda. Kami bekerja keras setiapselama bertahun-tahun untukagar menjaga anggaran kitaWikipedia tetap ketat dan rampingada. Kami memenuhi misi kamiyang ditetapkan, dan kamimeninggalkan tidaksisanya menyia-nyiakannyakepada orang lain. ▼-->
Jika semua orang yang membaca ini menyumbang {{AppealAmountSwitch|language=de|country={{{country}}}|amount=$5|Rp50,000}}, kami hanya perlu menggalang dana satu hari saja setiap tahun. Tetapi tidak semua dapat atau mau menyumbang. Dan itu tidak masalah. Setiap tahun ada saja orang yang menyumbang.
Inilah saatnya. {{AppealTimeLeft|Tinggal beberapa hari lagi.|Tinggal beberapa jam lagi.}}
Tahun ini, kami berharap Anda menyumbangkan {{AppealAmountSwitch|language=de|country={{{country}}}|amount=all|Rp50,000, Rp75,000, Rp100,000}} atau berapa pun yang Anda mau untuk melindungi dan menjaga Wikipedia.
Kita berada pada masa ketika orang-orang di seluruh dunia datang untuk mempertahankan keberlangsungan Wikipedia.
Bila semua orang yang membaca tulisan ini mendonasikan $10, kita dapat menutup penggalangan dana hari ini juga. Tidak semua orang dapat atau akan memberikan donasi. Tapi tidak apa, karena setiap tahun banyak orang menyumbangkan dana untuk Wikipeda. Mohon sumbangkan $5, $20, $50, atau berapa pun yang Anda bisa untuk membantu kami mencapai sasaran sebelum akhir tahun ini.
Google mungkin memiliki hampir satu juta server dan Yahoo! memiliki sekitar 13.000 staf. Tetapi, kami hanya memiliki 679 server dan 95 staf.
Wikipedia adalah situs nomor 5 di web dan melayani 470 juta orang yang berbeda setiap bulan, dengan miliaran halaman yang dikunjungi.
Saya tidak punya masalah dengan komersialisasi. Menurut saya, iklan bukanlah sesuatu yang jahat. Namun, iklan tidak memiliki tempat di sini, tidak di Wikipedia.
▲Wikipedia merupakan sesuatu yang istimewa. Wikipedia ibarat perpustakaan atau taman baca untuk umum. Wikipedia seperti ruang suci bagi pikiran. Wikipedia adalah tempat kita semua dapat datang untuk berpikir, belajar, dan berbagi pengetahuan dengan orang lain.
▲Ketika saya memulai Wikipedia, saya dapat saja menjadikannya sebagai sebuah perusahaan komersial yang menayangkan iklan, namun saya memutuskan untuk melakukan sesuatu yang berbeda. Kami bekerja keras setiap tahun untuk menjaga anggaran kita tetap ketat dan ramping. Kami memenuhi misi kami, dan kami tidak menyia-nyiakannya.
Tahun ini, mohon pertimbangkan untuk menyumbang dan menjaga keberlangsungan Wikipedia.
Terima kasih,
'''Jimmy Wales''' <br />
Pendiri Wikipedia
| 