Template:Appeal/Brandon/es: Difference between revisions

Content deleted Content added
Ppena (talk | contribs)
No edit summary
m Pcoombe moved page Template:2011FR/Appeal-Brandon/text/es to Template:Appeal/Brandon/es: new location for appeals
 
(9 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1:
== Del programador de Wikipedia Brandon Harris ==
 
Me sientoSiento como si estuviese viviendo la primera línea de mi obituario.
 
No creo que haya algonada más queimportante por hacer conen mi vida que sea más importante que lo que hago ahora por Wikipedia. No solosólo estamos creando una enciclopedia, sino que trabajamosestamos trabajando para que la gente sea libre. Cuando tenemos acceso a conocimientos gratuitos, somosnos volvemos mejores personas. Entendemos que el mundo es más grande que nosotros mismos, y nos contagiamos de las ideas de tolerancia y entendimientocomprensión.
Me siento como si estuviese viviendo la primera línea de mi obituario.
 
Wikipedia es el quinto sitio web más visitado del mundo. TrabajoYo trabajo en la pequeña compañía nosin ánimo de lucrativalucro que la mantienenmantiene en la webred. No tenemos anuncios porque desi esalos maneratuviéramos, sacrificaríamos nuestra independencia. ElEsta sitioenciclopedia no es, ni deberá ser jamás, una herramienta propagandistapublicitaria.
No creo que haya algo más que hacer con mi vida que sea más importante que lo que hago ahora por Wikipedia. No solo estamos creando una enciclopedia, sino que trabajamos para que la gente sea libre. Cuando tenemos acceso a conocimientos gratuitos, somos mejores personas. Entendemos que el mundo es más grande que nosotros, y nos contagiamos de tolerancia y entendimiento.
 
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de nuestros lectores. ¿Te gustaría ayudarAyudaría a proteger a Wikipedia donando {{AppealAmountSwitch|language=es|country={{{country}}}|amount=all|$5$, €1010€, ¥1000 yenes}} o lo que puedasusted pueda donarpermitirse?
Wikipedia es el quinto sitio web más visitado del mundo. Trabajo en la pequeña compañía no lucrativa que la mantienen en la web. No tenemos anuncios porque de esa manera sacrificaríamos nuestra independencia. El sitio no es ni deberá ser jamás una herramienta propagandista.
 
Trabajo en la Fundación Wikimedia porque mi corazónalma me dice que es lo correcto. He trabajado en compañías de alta tecnología, en puestos donde hacía cosas inservibles diseñadas para robarle su dinero a un niño que ni siquiera lose sabíadaba cuenta. LlegabaYo llegaba a casa del trabajo totalmente deshecho.
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de nuestros lectores. ¿Te gustaría ayudar a proteger a Wikipedia donando {{AppealAmountSwitch|language=es|country={{{country}}}|amount=all|$5, €10, ¥1000}} o lo que puedas donar?
 
QuizásQuizá no lo sepassepa, pero la Fundación Wikimedia opera con ununa planilla de personal muy reducidoreducida. La mayoría de los otros diez primeros sitios web más visitados del mundo tienen decenas de miles de personasempleados y presupuestos masivos.enormes, Peropero producen sólo una fracción de lo que nosotros hacemos con palitos y alambre.
Trabajo en la Fundación Wikimedia porque mi corazón dice que es lo correcto. He trabajado en compañías de alta tecnología en puestos donde hacía cosas inservibles diseñadas para robarle su dinero a un niño que ni siquiera lo sabía. Llegaba a casa del trabajo totalmente deshecho.
 
Cuando donasusted dona a Wikipedia, estásestá ayudando ala la difusión de conocimiento libre y gratuito deen todo el mundo. No solosólo estásestá dejando un legado para tussus hijos y los hijos de tussus hijos, estássino elevandoque aestá lapermitiendo que gente de todo el mundo que tienetenga acceso a este tesoro., Estásy asegurando que un día todos losiga tendránsiendo tambiénasí.
Quizás no lo sepas, pero la Fundación Wikimedia opera con un personal muy reducido. La mayoría de los otros diez primeros sitios tienen decenas de miles de personas y presupuestos masivos. Pero producen sólo una fracción de lo que nosotros hacemos con palitos y alambre.
 
Cuando donas a Wikipedia, estás ayudando al conocimiento gratuito de todo el mundo. No solo estás dejando un legado para tus hijos y los hijos de tus hijos, estás elevando a la gente de todo el mundo que tiene acceso a este tesoro. Estás asegurando que un día todos lo tendrán también.
 
Gracias,