|
== 위키미디어 재단 창립자 지미 웨일스의 호소문 ==
<!--~~~~I will write in BLOCK LETTER BEFORE THE PORTION TO BE REPLACED.
!! NOTE TO TRANSLATORS !!
This letter is a new translation request, but re-uses large parts of the first Jimmy Letter ("Jimmy Letter 001"), but in different order. If the first Jimmy Letter has been translated into your language, you can probably re-use much of it for this translation. Sorry about the confusion! :-)
To see the translation of the first letter for your language, click "view" in the box for "Original source text" above, and there will be a link to it at the top.
[[User:Harbor5678|Harbor5678]] 11:24, 7 November 2011 (UTC)To replace the inappropriate translation, I will write in BLOCK LETTERs with original translated version in parentheses.[[User:Harbor5678|Harbor5678]] 11:24, 7 November 2011 (UTC)
한국어 번역자 분들께:
Google might have close to a million servers. Yahoo has something like 13,000 staff. We have 679 servers and 95 staff.
위 문장은 공통적으로 캘더리의 서신과 알란의 서신에서도 공통적으로 변경이 되어 있습니다. 그러니, 혹시 아래 내용을 수정하시는 분은 그 두 서신도 함께 수정해 주셨으면 좋겠습니다. 개인적인 생각에는 위키재단에서 정책적으로 같은 문장을 반복해서 사용하고 있는 것으로 보고 있습니다.
-->
구글과 야후에는 수천 대의 서버와 임원이 있습니다. 우리는 약 800 개의 서버와 150 명의 직원이 있습니다.
위키백과는 웹에서 다섯 번째 사이트로, 매달 4억 5천만 명이 접속하여 10억 페이지를 열람하고 있습니다.
만약 모두가 이 메시지를 읽고 기부하는 것을 선택하신다면, 우리는 일년에 단 하루만 이 모금을 진행할 수 있을 것입니다. 그러나 모두 위키백과 이용자는 기부를 하지 않고, 모두가 하는 것은 불가능할 것 입니다. 매년 딱 적당한 수의 분들이 기부를 해주셨고 위키피디아는 힘들게 유지되어 왔습니다.
올해에도, 여러분이 기부를 통해 위키백과를 지키고 유지할 수 있도록 도와주시기를 바랍니다. 5달러든{{AppealAmountSwitch|language=ko|country={{{country}}}|amount=all|₩5000, 10유로든₩20000, 1000엔이든 5500원이든₩50000}}, 금액과 상관 없이 얼마든지 좋습니다.
감사합니다.
'''지미 웨일스'''<br />
위키백과 설립자
<!-- --[[User:Harbor5678|Harbor5678]] 11:24, 7 November 2011 (UTC), --[[User:Hijin6908|Hijin6908]] 04:04, 9 November 2011 (UTC) -->
| 