FAQ/pl: Difference between revisions

Content deleted Content added
m Live version proofreading corrections
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 5:
== Czym jest Wikipedia? ==
 
[https://www.wikipedia.org Wikipedia] jest internetowym zbiorem wiedzy. Redaktorzy z całego świata tworzą Wikipedię na zasadzie wolontariatu. Jest to wspólne dzieło stworzone w 2001 roku – każdy może ją edytować, w dowolnym momencie. Zespół redakcyjny współpracuje przy opracowywaniu praktycznie każdego tematu, od historii starożytnej, przez naukę, po sztukę. Wikipedia jest dostępna w setkach języków i zawiera ponad 4559 milionów artykułów. Wikipedia jest platformą całkowicie non-profit, jest niezależna i prowadzona przez zwykłych ludzi, takich jak Ty. Edytowanie treści nie wymaga zgody ani specjalnych kwalifikacji.
 
== W jaki sposób Wikipedia pozostaje wiarygodna i neutralna? ==
Line 41:
== Jak finansowana jest Wikimedia Foundation? ==
 
Wikimedia Foundation jest finansowana głównie dzięki jednorazowym lub comiesięcznym [https://donate.wikimedia.org/?uselang=pl&utm_mediumwmf_medium=donatewiki_page&utm_campaignwmf_campaign=donate_link&utm_sourcewmf_source=FAQ darowiznom] od milionów osób na całym świecie. Średnia darowizna wynosi około 15 USD, ia średnia miesięczna darowizna to około 4 USD. jesteśmyJesteśmy wdzięczni, że tak wiele osób dostrzega wartość Wikipedii i chce wspierać jej przyszłość. Otrzymujemy również darowizny w postaci grantów instytucjonalnych i datków (więcej informacji na ten temat można znaleźć na [https://wikimediafoundation.org/support/benefactors/ stronie darczyńców]). Niewielka część przychodów generowana jest również dzięki usługom świadczonym przez Wikimedia Enterprise ([[#Czym jest usług Wikimedia Enterprise?|więcej informacji]]).
 
Wikimedia Foundation posiada status organizacji zwolnionej z podatku <span style="white-space: nowrap;">501(c)(3)</span> w Stanach Zjednoczonych. Darowizny z innych krajów można również odliczyć od podatku (więcej informacji na ten temat znajduje się w części [[{{LocalPage|Tax deductibility|pl}}|Możliwość odliczenia od podatku]]). Zapoznaj się z artykułem na temat [[{{LocalPage|Ways_to_Give|pl}}|Sposobów przekazywania darowizn]], aby dowiedzieć się, jak przekazać darowiznę za pomocą karty kredytowej lub debetowej, platformy PayPal, Amazon i kilku innych metod płatności. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami pod adresem [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org].<ref name="zd"/>
Line 47:
== Dlaczego warto przekazać darowiznę i gdzie trafiają moje pieniądze? ==
 
W ciągu ostatnich 20 lat Wikipedia stała się zaufanym źródłem informacji, z którego codziennie korzystają miliony ludzi. Z ponad 6 700 odsłonami na sekundę i ponad 350345 edycjami na minutę, Wikipedia jest jedną z 10 najpopularniejszych witryn internetowych na świecie i jedyną dużą witryną prowadzoną przez organizację non-profit, Wikimedia Foundation.
 
W przeciwieństwie do innych topowych serwisów, Wikipedia nie jest finansowana z reklam, ani nie opiera się na sprzedaży danych o użytkownikach dla zysku. Zamiast tego, Wikipedia jest wspierana przez swoich czytelników – ludzi, którzy znajdują wartość w Wikipedii i chcą nadal wspierać jej sukces. Przeciętna wysokość darowizny to około 15 USD jednorazowo i średnio około 4 USD miesięcznie.. Ten model finansowy pozwala Wikipedii pozostać neutralną, godną zaufania i wolną od interesów komercyjnych.
 
Oto tylko niektóre sposoby, w jakie wykorzystujemy darowizny do wspierania Wikipedii i wolnej wiedzy:
Line 60:
== Prośby Wikipedii o zebranie funduszy wydają się pilne, mimo że Fundacja Wikimedia dysponuje sporymi rezerwami. Dlaczego potrzebujecie dodatkowych środków finansowych? ==
 
Dbałość o zdrowe rezerwy finansowe i realizację przyjętej polityki kapitałowej należy do [https://www.councilofnonprofits.org/tools-resources/operating-reserves-nonprofits najlepszych praktyk] zarządzania niezależnie od rodzaju organizacji. Zdefiniowana niedawno przez Zarząd Wikimedia Foundation [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Setting_Working_Capital_Reserve_Target polityka w zakresie kapitału obrotowego] ma na celu zapewnienie ciągłości naszej pracy i możliwości wspierania podmiotów stowarzyszonych i wolontariuszy w przypadku nieplanowanych wydatków, sytuacji nadzwyczajnych lub niedoborów przychodów. Pozwala nam ona również utrzymywać płynność finansową i zdolność do pokrywania bieżących wydatków przez cały rok.
Mamy szczęście, że mamy rezerwę. Nie są to fundusze, z których korzystamy na co dzień; można do nich sięgnąć jedynie w wyjątkowych okolicznościach, takich jak kryzys gospodarczy. Wikipedia i jej projekty to bardzo ważne zasoby, na których świat polega każdego dnia. Nasze fundusze rezerwowe mają na celu zapewnienie, że będziemy w stanie zachować stabilność nawet w przypadku wystąpienia najgorszej ewentualności. Nasz budżet operacyjny i plan roczny są opracowywane w otwartym, przejrzystym procesie, po uzyskaniu opinii zespołu wolontariackiego Wikipedii i zatwierdzeniu przez Zarząd. Szczegóły naszego budżetu i planu są zawsze publicznie dostępne do wglądu i weryfikacji.
 
== Wynagrodzenie zespołu jest częścią kosztów operacyjnych. Czy możecie wyjaśnić, jak jest ono ustalane? ==
 
Wikimedia Foundation zatrudnia łącznie ponad 400 osób odpowiedzialnych za kwestie inżynieryjne i produktowe, obsługujących infrastrukturę technologiczną dla ponad 2016 miliardów odsłon miesięcznie. W porównaniu z większością dużych serwisów internetowych, robimy dużo przy niewielkim nakładzie. Ponadto około 100 pracowników zajmuje się wspieraniem społeczności i obsługą grantów, współpracą z globalnymi organizacjami w celu zapewnienia swobodnego dostępu do wiedzy, a także obsługą prawną i inicjatywami politycznymi, które pomagają nam wspierać reformę praw autorskich, zapobiegać cenzurze i stać na straży wolności słowa, a także dbać o to, by polityka prywatności i bezpieczeństwa w poszczególnych krajach chroniła naszych czytelników i osoby zajmujące się redakcją.
 
Wiemy, że wynagrodzenia różnią się na całym świecie, a my zatrudniamy na bardzo konkurencyjnych rynkach. Jednocześnie jesteśmy organizacją non-profit. W związku z tym staramy się być sprawiedliwi, uwzględniając inflację i nierówności w dochodach, a jednocześnie zapewniając sprawiedliwe wynagrodzenie dla wszystkich.
Line 70:
== Jak mogę przekazać darowiznę? ==
 
Jest kilka sposobów na przekazanie darowizny na rzecz Wikimedia Foundation w celu wsparcia Wikipedii i wolnej wiedzy. Najpopularniejsze z nich to użycie dowolnej powszechnie stosowanej karty kredytowej lub debetowej (VISA, Mastercard, Discover lub American Express), skorzystanie z PayPala, przelewu bankowego czy też przekazanie środków za pośrednictwem AmazonApple Pay, Google Pay lub Venmo. Inne sposoby dokonywania wpłat, w tym za pośrednictwem automatycznej darowizny miesięcznej, czeku lub przekazu pieniężnego oraz potrąceń z wynagrodzenia, można znaleźć na naszej stronie [[{{LocalPage|Ways_to_Give|pl}}|Sposoby dokonywania wpłat]]. Akceptowane są liczne waluty.
 
== Jaka jest wasza polityka prywatności dla darczyńców? ==
Line 94:
== Dlaczego widzę banery fundraisingowe na Wikipedii, mimo że niedawno datek był przeze mnie wpłacony? ==
 
Nasza strona internetowa nie ma dostępu do Twojej historii darowizn, więc niestety nie jest w stanie sprawdzić czy udzieliłeś(-aś) już wsparcia. Banery darowizn są zaprojektowane w taki sposób, aby pokazywały się darczyńcom, którzy włączyli w swojej przeglądarce obsługę plików cookie, a następnie były ukrywane po kilkukrotnym wyświetleniu banera lub po dokonaniu darowizny. Ukrywanie ich zależy jednak od pliku cookie, który umieszczamy w przeglądarce. Ukrywanie banerów nie będzie działać, jeśli wyczyścisz pamięć podręczną przeglądarki, usuniesz pliki cookie, zmienisz przeglądarkę lub komputer.
 
Istnieje kilka opcji, które pozwolą Ci ukryć banery fundraisingowe w przyszłości:
 
* Jeśli klikniesz przycisk X„Już dokonano wpłaty”, „X” lub Zamknij„Zamknij” na banerze, zostanie on ukryty na tydzień. Możesz również kliknąć przycisk Already Donated (już przekazano) na banerze. Zwróć uwagę, że ta czynność nie dotyczy pierwszego baneru, który widzisz, ale każdego kolejnego.
* Powrót na stronę [https://thankyou.wikipedia.org/wiki/Thank_You/pl „Dziękujemy”] spowoduje ponowne załadowanie pliku cookie. Jeśli czytasz Wikipedię na wielu urządzeniach, odwiedź tę stronę na każdym z nich, aby wyłączyć banery.
* Możesz również założyć konto w Wikipedii – banery nie są zazwyczaj wyświetlane osobom, które logują się na konta w Wikipedii. Więcej informacji na temat zakładania konta można znaleźć [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Why_create_an_account%3F tutaj].<!-- Couldn't find a Polish version of this page at time of writing, please update if one is made -->
Line 126:
== Czym jest Wikimedia Endowment? ==
 
Wikimedia Endowment powołanoto stały fundusz powierniczy generujący przychody stanowiące wsparcie dla działalności operacyjnej i realizacji projektów fundacji Wikimedia. Jest on organizacją charytatywną w 2016rozumieniu rokuartykułu 501(c)(3), jakozarejestrowaną staływ funduszUSA. powierniczyW generującyokresach wieczystydobrobytu dochódWikimedia wspierającyEndowment działalnośćbędzie operacyjnąwspierać rozwój i realizacjęinnowacje. W trudnych ekonomicznie okresach, Endowment pomoże finansować najważniejsze działania operacyjne pozwalające utrzymać ciągłość realizacji projektów Wikimedia. DarowiznyPo nauzgodnieniu rzeczz Wikimediadarczyńcami, granty przyznawane obecnie przez Endowment finansują przechowywaneinnowacje, wdzięki oddzielnymktórym funduszuprojekty iWikimedia inwestowanepozostają aktualne w celuczasach generowaniaszybko wartościpostępujących wzmian czasietechnologicznych. Więcej informacji na temat funduszu Wikimedia Endowment możeszznajdziesz uzyskaćna odwiedzającstronie '''[https://wikimediaendowment.org/ wikimediaendowment.org]'''.
 
== Czym jest usług Wikimedia Enterprise? ==